Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Damm & Jäger Sales GbR
Schulze-Delitzsch-Straße 4A
50170 Kerpen
E-Mail: kontakt@vergleichswelten.de
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur
Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte erforderlich ist oder eine
Einwilligung vorliegt. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
(Einwilligung), lit. b (Vertrag), lit. f (berechtigtes Interesse) sowie
§ 25 TDDDG für das Speichern von und den Zugriff auf Informationen im Endgerät.
Diese Erklärung gilt für vergleichswelten.de einschließlich aller Subdomains.
3. Hosting und Server-Logfiles
Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet: Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp. Mit dem Anbieter wurde ein Vertrag über Auftragsverarbeitung
(Art. 28 DSGVO) geschlossen.
Beim Aufruf unserer Seiten erhebt der Server automatisch Informationen in sogenannten
Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, Browsertyp
und -version, Betriebssystem sowie Referrer-URL. Diese Daten dienen der Sicherstellung eines
störungsfreien Betriebs und der Verbesserung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1
lit. f DSGVO) und werden nach 7 Tagen gelöscht.
4. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine
verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" und dem Schloss-Symbol in der
Browserzeile.
5. Einwilligungsverwaltung (Klaro)
Für das Einholen, Speichern und Verwalten Ihrer Einwilligung nutzen wir die Open-Source-Software
Klaro. Sie wird von unserem eigenen Server geladen; dabei werden keine Daten an
Dritte übertragen. Ihre Entscheidung speichern wir in einem Cookie mit dem Namen klaro
in Ihrem Endgerät, damit wir sie bei weiteren Aufrufen berücksichtigen und nachweisen können.
Das Cookie wird nach 180 Tagen gelöscht.
Rechtsgrundlage für das Speichern und Auslesen dieser Information ist
§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich, um Ihre Auswahl
umzusetzen), für die damit verbundene Verarbeitung Art. 6 Abs. 1
lit. c DSGVO in Verbindung mit unserer Nachweispflicht aus Art. 7
Abs. 1 DSGVO. Ihre Entscheidung können Sie jederzeit über den Link
„Cookie-Einstellungen" im Seitenfuß ändern (Widerruf mit Wirkung für die Zukunft).
Werbeanzeigen von Drittanbietern (etwa Google AdSense) blenden wir auf dieser Website nicht ein.
5a. Google Ads (Messung unserer eigenen Anzeigen)
Wir schalten Anzeigen über Google Ads (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street,
Dublin 4, Irland) und messen, ob ein Besuch über eine solche Anzeige zu einer bestimmten Aktion
geführt hat, etwa dem Klick auf einen Partner-Link oder einer Newsletter-Anmeldung. Dazu wird das
Skript gtag.js von Google geladen.
Das Skript wird erst geladen, wenn Sie im Einwilligungsdialog in den Dienst „Google Ads
Conversion-Tracking" eingewilligt haben. Ohne Ihre Einwilligung wird keine Verbindung zu Google
aufgebaut. Mit Ihrer Einwilligung werden Cookies gesetzt und Daten (u. a. Ihre IP-Adresse)
an Google übertragen, auch in die USA; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework
zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO,
§ 25 Abs. 1 TDDDG). Weitere Informationen:
6. Schriftarten (lokal gehostet)
Zur einheitlichen Darstellung verwenden wir Webfonts, die vollständig lokal auf unserem
Server gehostet werden. Eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Font-Anbietern
findet dabei nicht statt; es werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übertragen.
6a. Webanalyse (Matomo)
Zur Reichweitenmessung nutzen wir die selbst gehostete Analyse-Software
Matomo. Matomo läuft bei uns bewusst ohne Cookies und ohne
Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät; IP-Adressen werden vor der Speicherung
gekürzt (anonymisiert), sodass kein Rückschluss auf Ihre Person möglich ist. Die Daten
werden ausschließlich auf unserem eigenen Server verarbeitet und nicht an Dritte
weitergegeben. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der statistischen
Auswertung und Verbesserung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Matomo respektiert außerdem die „Do Not Track"-Einstellung Ihres Browsers.
7. Affiliate-Programme und Partner-Links
Wir finanzieren unser Angebot über Affiliate-Links (gekennzeichnet mit *). Wenn Sie
über einen solchen Link einkaufen, erhalten wir eine Provision vom jeweiligen Partner-Shop;
für Sie ändert sich der Preis nicht. Beim Klick auf einen Partner-Link setzt der jeweilige
Partner in der Regel ein Cookie zur Zuordnung des Kaufs. Wir nehmen an folgenden
Partnerprogrammen teil:
- Amazon PartnerNet (Amazon Europe Core S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg) – Datenschutz: amazon.de
- JPC (jpc-Schallplatten-Versandhandelsgesellschaft mbH, Georgsmarienhütte) – Datenschutz: jpc.de
- AWIN (AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlin – Affiliate-Netzwerk, über das unsere Partnerprogramme von EMP, Thalia, Eventim, oeticket und Reservix laufen) – Datenschutz: awin.com
- Webgains (Affiliate-Netzwerk, über das unser Partnerprogramm von HHV läuft) – Datenschutz: webgains.com
Zur korrekten Zuordnung und Abrechnung von Vermittlungen bindet unsere Website das
Publisher-MasterTag-Script der AWIN AG (dwin2.com) ein; dabei wird Ihre IP-Adresse an AWIN
(Serverstandort Deutschland) übertragen. Die Verarbeitung ist für die Durchführung der
Vermittlungs- und Vergütungsabwicklung erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO,
§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
8. Newsletter
Für den Empfang unseres Newsletters erheben wir Ihre E-Mail-Adresse. Die Anmeldung erfolgt
im Double-Opt-In-Verfahren: Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail mit einem
Bestätigungslink; erst mit der Bestätigung ist die Anmeldung wirksam. Wir protokollieren die
Anmeldung (Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung), um die Einwilligung nachweisen zu können.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen – über den Abmeldelink, den jede unserer
E-Mails im Fußbereich enthält, oder per formloser Nachricht an kontakt@vergleichswelten.de. Ihre
E-Mail-Adresse wird dann aus dem Verteiler gelöscht.
8a. Eingebundene Drittinhalte (YouTube, Spotify, TIDAL, Apple, Wikimedia, Bilder unserer Partner)
Auf Produkt-Detailseiten binden wir teilweise Videos von YouTube (Google Ireland
Limited) über einen Video-Player ein. Der Player liegt auf unserem eigenen Server; Inhalte von YouTube
werden erst geladen, wenn Sie auf „YouTube-Video laden" klicken. Dabei werden Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an YouTube/Google übertragen und dort ggf.
Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch diesen Klick
(Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG). Details:
Zum Reinhören binden wir teilweise Album-Player von Spotify (Spotify AB,
Regeringsgatan 19, 111 53 Stockholm, Schweden) und TIDAL (TIDAL Music AS,
Lakkegata 53, 0187 Oslo, Norwegen) ein. Auch diese Player werden erst geladen, wenn Sie sie
aktiv per Klick starten; dabei werden Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an den jeweiligen
Anbieter übertragen und dort ggf. Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch
die Aktivierung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG). Details:
Album-Cover beziehen wir über die iTunes Search API von Apple (Apple Inc. bzw.
Apple Distribution International Ltd., Irland); die Cover-Bilder werden von Apple-Servern
(mzstatic.com) geladen, dabei wird Ihre IP-Adresse an Apple übertragen (Art. 6 Abs. 1
lit. f DSGVO – Darstellung unserer redaktionellen Inhalte). Die Cover verlinken
richtlinienkonform auf Apple Music. Soweit dabei personenbezogene Daten an die Apple Inc. in den USA übermittelt werden, stützt sich die Übermittlung auf die von Apple verwendeten EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Details:
Interpreten-Fotos und -Kurzbeschreibungen beziehen wir von Wikipedia/Wikimedia Commons
(Wikimedia Foundation Inc.). Beim Laden dieser Bilder wird Ihre IP-Adresse an Wikimedia-Server
übertragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Darstellung unserer redaktionellen Inhalte).
Details: Wikimedia Privacy Policy. Urheber- und Lizenzangaben stehen jeweils direkt an
Text und Bild.
Cover und Zusatzfotos übernehmen wir aus den Produktdaten unserer Partner und liefern sie von unserem eigenen Server aus.
Bei neu aufgenommenen Editionen und in Einzelfällen laden wir sie für kurze Zeit direkt von den Bildservern unserer Partner
EMP, Thalia und HHV. Dabei wird Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Partner übertragen
(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Darstellung der Editionen).
9. Ihre Rechte
Ihnen stehen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu: Auskunft
(Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung
der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen
die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit
Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer
Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO); zuständig ist die
Aufsichtsbehörde des Bundeslandes unseres Sitzes: die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
10. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026. Wir passen diese Erklärung an, sobald sich unsere Datenverarbeitung
ändert (z. B. bei Anbindung weiterer Partnerprogramme oder Analyse-Dienste).